Differential interplay of Notch-3/Jag-1 axis modulates disease progression in epithelial ovarian cancer